« تاريخ سلسله قاجار بيان مىنمايد اين كتاب ترجمه كتاب مأثر » « سلطانيه عبد الرزاق دنبلى است و جونز مقدمه‌اى را به نكوهش » « از قاجاريه و گراميداشت لطفعلىهان به متن كتاب اضافه نمود . » « اين كتاب در سال 1833 يك بار به قطع وزيرى در لندن چاپ » « و منتشر ، و بار ديگر نيز در سال 1973 در نيويورك تجديد » « چاپ شده است . اينك ما قسمتى از خاطرات جونز را كه » « مربوط به آخرين ملاقاتش با خان زند است از مقدمهء كتاب نقل » « مىنمائيم . « مترجم »